Dårlige formuleringer i medierne...

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
paint
Indlæg: 7041
Tilmeldt: 16. apr 2016, 17:38
Kort karma: 381
Likede indlæg: 16228

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf paint » 14. jun 2018, 09:12

Særpræget kombination af tekst og billede. Hvis vedkommende på billedet, er én af søstrene, tror jeg nok hun skal være ret omhyggelig med valg af partner. Hun vil nok ikke blive valgt på grund af sit sexede look.

pic.jpg
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
1
Følg dem der søger sandheden, men vogt dig for dem der siger at de har fundet den

Det sted du søger, er det sted du søger fra
No1
Indlæg: 1696
Tilmeldt: 14. sep 2015, 05:37
Kort karma: 165
Likede indlæg: 2632

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf No1 » 16. jun 2018, 18:46

“Gå inddybende i detaljer”.

Jeg tror radiodude fusionerede indgående og uddybende.
2
Don't get so tolerant that you tolerate intolerance.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 16452
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 919
Likede indlæg: 13000

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 18. jun 2018, 11:23

TV 2 skrev:
Screenshot-2018-6-18 - TV 2.png

"fanget på kamara" ;)
Jeg ved godt, det kan hedde caught on camara ... men alligevel(let)!
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 16452
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 919
Likede indlæg: 13000

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 18. jun 2018, 14:07

TV 2 News kalder Lejerbo for "Lejrbo" :)
0
Brugeravatar
DetSorteCirkus
Indlæg: 12030
Tilmeldt: 12. aug 2015, 18:07
Kort karma: 1550
Likede indlæg: 27669

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf DetSorteCirkus » 19. jun 2018, 07:06

Screenshot 2018-06-19 at 09.02.07.png


Jeg nåede lige at tænke, at okay, så var man da meget knyttet til sin bil, siden den skulle siges farvel til i en time, inden jeg læste videre og fandt ud af, at det handlede om spritkørsel med døden til følge.
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
3
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 16452
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 919
Likede indlæg: 13000

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 20. jun 2018, 12:17

Jeg har endnu ikke helt vænnet mig til den nye betydning af "at spotte", og jeg tænker altid først på det i den bibelske betydning:

TV 2 skrev:
Screenshot-2018-6-20 - TV 2.png

... så jeg ser for mig en stakkels duknakket elg blive hånet hele vejen gennem Gribskov :P
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
4
Brugeravatar
Juki
Indlæg: 10218
Tilmeldt: 9. sep 2015, 20:26
Kort karma: 784
Likede indlæg: 14780

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf Juki » 20. jun 2018, 12:55

DetSorteCirkus skrev:
Screenshot 2018-06-19 at 09.02.07.png


Jeg nåede lige at tænke, at okay, så var man da meget knyttet til sin bil, siden den skulle siges farvel til i en time, inden jeg læste videre og fandt ud af, at det handlede om spritkørsel med døden til følge.

Jeg læste det som om at det var parret der kun fik en time til at sige farvel inden de skiltes ved den sommerfest. Ligesom sådan en nyforelsket kærestepar der ikke kan løsrive sig..

Uheldig overskrift er det i hvert fald.
0
Forarget kan man altid blive

En bruger du ikke kan nå :cool2:
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 16452
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 919
Likede indlæg: 13000

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 20. jun 2018, 15:32

Da jeg tændte for TV 2, sagde kommentatoren i samme øjeblik: "Velkommen til råstof!" :gruble: :)

Det varede lidt inden ti-øren faldt. Han mente selvfølgelig Rostov.
0
Brugeravatar
RavenClaw
Indlæg: 1230
Tilmeldt: 15. maj 2016, 17:27
Kort karma: 168
Likede indlæg: 2531

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf RavenClaw » 20. jun 2018, 20:35

Måske en lettere uheldig sammensætning af overskrifter på tv2?
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
4
I'll put my armor on, show you how strong I am
Brugeravatar
PerXX
Indlæg: 434
Tilmeldt: 25. maj 2016, 13:53
Kort karma: 41
Likede indlæg: 1304

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf PerXX » 21. jun 2018, 08:37

Det er vist gået lidt hurtigt på DR:
https://www.dr.dk/sporten/fifavm2018/do ... te-roligan

I en artikel om at der, underligt nok, er en stor gruppe japanere der er kæmpe fans af det danske landshold, afslutter de med:

"Kampen mellem Australien og Japan kan ses direkte på TV2 fra kl. 14. Du kan også følge opgøret på dr.dk eller på P3."

Godt nok var der nogle japanske fans, men jeg er ret sikker på kampen er mellem Australien og Danmark! :lol:
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 16452
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 919
Likede indlæg: 13000

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 21. jun 2018, 18:57

dgd2007 skrev:
TV 2 skrev:Billede

"fanget på kamara" ;)
Jeg ved godt, det kan hedde caught on camara ... men alligevel(let)!

Ej, nu sagde de det gudhjælpemig også i tv-avisen! :nej:
0
Brugeravatar
sigge
Indlæg: 6620
Tilmeldt: 19. aug 2015, 09:38
Kort karma: 493
Likede indlæg: 9796

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf sigge » 22. jun 2018, 16:04

Flemming Povlsen har lige omtalt de islandske fodboldsplllere som “islænderne”. :nej:

På den anden side, sagde vores islandske guide, da jeg var på Island, “englændinge”.
1
mucher
Indlæg: 83
Tilmeldt: 14. jul 2016, 13:02
Kort karma: 1
Likede indlæg: 36

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf mucher » 23. jun 2018, 22:21

sigge skrev:Flemming Povlsen har lige omtalt de islandske fodboldsplllere som “islænderne”. :nej:

På den anden side, sagde vores islandske guide, da jeg var på Island, “englændinge”.

ifølge DDO er der (så vidt jeg kan se) frit valg imellem islænderne og islændingene.
Jeg spurgte engang en herboende islænding, og han foretrak at "mikse" med -ing i ental og -ere i flertal.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 16452
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 919
Likede indlæg: 13000

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 23. jun 2018, 23:25

mucher skrev:ifølge DDO er der (så vidt jeg kan se) frit valg imellem islænderne og islændingene.
Jeg spurgte engang en herboende islænding, og han foretrak at "mikse" med -ing i ental og -ere i flertal.

Der var vist sensitivt engang ... islændinge = folkene, islændere = hestene :)
Det var da jeg lærte at tale.
Senere blev islændere = sweatere :)
Men nu er det måske ligemeget.
0
Brugeravatar
Mistermor
Indlæg: 3030
Tilmeldt: 12. jan 2017, 13:57
Kort karma: 356
Geografisk sted: Randers
Likede indlæg: 6125

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf Mistermor » 24. jun 2018, 01:01

Ikke dårligt formuleret - bare rigtig sjovt: "Vagtchefen ved Syd- og Sønderjyllands Politi fortæller, at skinkerelaterede lastbiluheld sker med jævne mellemrum."https://ekstrabladet.dk/112/lastbil-vaeltet-2200-skinker-spaerrer-rundkoersel/7209882

Skinkerelateret er et bare et godt udtryk.
4

Tilbage til "Sprog"