Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Kan ikke huske om jeg har nævnt det før, men barselsorlov er specifikt den orlov en kvinde holder umiddelbart efter hun har født. Det går mig på nerverne når mænd siger de skal på barselsorlov. Nej, du har ikke født, så du skal på forælderorlov eller fædreorlov, du skal ikke på barselsorlov.
0
- PaleSeptember
- Indlæg: 11649
- Tilmeldt: 16. dec 2015, 17:28
- Kort karma: 916
- Likede indlæg: 18743
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Når folk ikke kan kende forskel på hvis og vis. Eller tilstede og til stede. Det betyder faktisk noget forskelligt.
3
Vejen til helvede er brolagt med gode intentioner
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
abcd skrev:mucher skrev:abcd skrev:mucher skrev:abcd skrev:mucher skrev:abcd skrev:https://www.berlingske.dk/eksistens/en-saerlig-fejl-irriterer-sprogforskeren-graenseloest-det-er-til-at
Sprogekspert synes den mest irriterende fejl er hyperkorrektioner - julegaven er til Ole og jeg. Jeg er enig, det er også uden sammenligning den fejl der irriterer mig mest.
Det fremgår af teksten under billedet at der er to "klassiske" fejl som ophidser ham. Hvad er den anden?
Kommafejl fordi han synes de er alle vegne, selv journalister kan ikke finde ud af det, siger han. Som eksempel giver han komma foran "der" når der ikke skal være det.
Jeg ved ikke hvor mange penge, der skal transporteres.
Hvor korrekt kommatering er:
Jeg ved ikke, hvor mange penge der skal transporteres.
Her går jeg dog en anden vej, jeg sparer hovedpinen ved helt at udelade det frivillige startkomma, så jeg får den ligeledes korrekte kommatering:
Jeg ved ikke hvor mange penge der skal transporteres.
Er du bekendt med fænomenet som vores engelske venner kalder "comma splices"?
Nej, det mindes jeg ikke at være stødt på.
Det var måske også lidt flabet at spørge på den måde, men du havde et par stykker af dem, så jeg kunne ikke dy mig. De er ikke nødvendigvis lige så kontroversielle på dansk, men engelsksprogede style guides anbefaler almindeligvis at man undgår dem.
https://en.wikipedia.org/wiki/Comma_splice
Du er meget velkommen til at rette min grammatik. Er det f.eks. foran "selv journalister" at jeg burde have et semikolon eller punktum i stedet?
Også før "jeg sparer". Her kunne også forenkles til fx: "Her går jeg dog en anden vej og sparer ...". Der er naturligvis utallige andre omskrivningsmuligheder
0
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
mucher skrev:abcd skrev:mucher skrev:abcd skrev:mucher skrev:abcd skrev:mucher skrev:abcd skrev:https://www.berlingske.dk/eksistens/en-saerlig-fejl-irriterer-sprogforskeren-graenseloest-det-er-til-at
Sprogekspert synes den mest irriterende fejl er hyperkorrektioner - julegaven er til Ole og jeg. Jeg er enig, det er også uden sammenligning den fejl der irriterer mig mest.
Det fremgår af teksten under billedet at der er to "klassiske" fejl som ophidser ham. Hvad er den anden?
Kommafejl fordi han synes de er alle vegne, selv journalister kan ikke finde ud af det, siger han. Som eksempel giver han komma foran "der" når der ikke skal være det.
Jeg ved ikke hvor mange penge, der skal transporteres.
Hvor korrekt kommatering er:
Jeg ved ikke, hvor mange penge der skal transporteres.
Her går jeg dog en anden vej, jeg sparer hovedpinen ved helt at udelade det frivillige startkomma, så jeg får den ligeledes korrekte kommatering:
Jeg ved ikke hvor mange penge der skal transporteres.
Er du bekendt med fænomenet som vores engelske venner kalder "comma splices"?
Nej, det mindes jeg ikke at være stødt på.
Det var måske også lidt flabet at spørge på den måde, men du havde et par stykker af dem, så jeg kunne ikke dy mig. De er ikke nødvendigvis lige så kontroversielle på dansk, men engelsksprogede style guides anbefaler almindeligvis at man undgår dem.
https://en.wikipedia.org/wiki/Comma_splice
Du er meget velkommen til at rette min grammatik. Er det f.eks. foran "selv journalister" at jeg burde have et semikolon eller punktum i stedet?
Også før "jeg sparer". Her kunne også forenkles til fx: "Her går jeg dog en anden vej og sparer ...". Der er naturligvis utallige andre omskrivningsmuligheder
Jeg er ikke så vild med omskrivninger som en løsning på tegnsætningsproblemer. Ordene og deres rækkefølge er jeg tilfreds med. Jeg ville ofte ikke vælge en konjunktion i tale, og jeg synes ofte ikke den er krævet for at det er godt dansk.
Jeg synes tegnsætning bør kunne håndtere almindeligt dansk, og jeg vil mene det et almindeligt dansk at have helsætninger efter hinanden uden konjunktioner. Spørgsmålet bliver så hvad tegnsætningen bør være.
Jeg kunne - i hvert fald indtil nu - finde på at skrive:
Han gik i seng, han var træt.
Det matcher mit talesprog hvor jeg siger de sætninger uden ophold imellem sætningerne. Jeg kunne skrive et punktum i stedet.
Han gik i seng. Han var træt.
Men så synes jeg det bliver mere staccato end det ville være i taleform. Semikolon er måske en løsning.
Han gik i seng; han var træt.
Det synes jeg virker som en rimelig løsning. Men jeg bryder mig ikke om at skulle indsætte ekstra ord, f.eks.:
Han gik i seng fordi han var træt.
Det synes jeg ikke burde være nødvendigt, for den formulering ville jeg næppe vælge i tale.
0
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Af en eller anden grund har 80 % af mine kolleger vedtaget, at det hedder en team rooster i stedet for team roster. Det morer mig, men jeg forstår ikke helt, hvordan det er endt sådan.
1
- Ado
- Indlæg: 13033
- Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
- Kort karma: 3544
- Geografisk sted: Korsbæk
- Likede indlæg: 56030
- Kontakt:
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Nu nærmer tiden sig for fastalavnsboller.
5
Donna Martin Graduates!
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Ado skrev:Nu nærmer tiden sig for fastalavnsboller.
Så skal man huske at byde sin faster Lavn på en
1
- PaleSeptember
- Indlæg: 11649
- Tilmeldt: 16. dec 2015, 17:28
- Kort karma: 916
- Likede indlæg: 18743
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Der er såååååå mange, der skriver hasselbagte kartofler, men nu faldt jeg over en ny: Hasselbackte kartofler!
Den irriterer mig uforholdsmæssigt meget - mon hun også skriver: Jeg backte et brød?
Den irriterer mig uforholdsmæssigt meget - mon hun også skriver: Jeg backte et brød?
6
Vejen til helvede er brolagt med gode intentioner
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
"Meget unikt".
Man kan ikke graduere "unik". Enten er det unikt eller også er det ikke.
Man kan ikke graduere "unik". Enten er det unikt eller også er det ikke.
2
You can't truly call yourself "peaceful" unless you're capable of great violence. If you're not capable of violence, you're not peaceful. You're harmless.
Important distinction.
Important distinction.
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Nesnay skrev:Af en eller anden grund har 80 % af mine kolleger vedtaget, at det hedder en team rooster i stedet for team roster. Det morer mig, men jeg forstår ikke helt, hvordan det er endt sådan.
Én gættede forkert, og de andre vidste det ikke, så de løb bare med på den førstes gæt...
Det forekommer mig at jeg har set det fænomen flere gange, og jeg tror endda jeg har været den der gættede forkert og vildledte hele teamet. Jeg kan dog ikke lige komme i tanke om ordene lige nu.
1
- Galoldriel
- Indlæg: 1224
- Tilmeldt: 12. aug 2015, 13:52
- Kort karma: 238
- Likede indlæg: 3983
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Det irriterer mig ikke grænseløst, men jeg bemærker det da:
Når folk sætter komma foran infinitiv.
Når folk skriver "guldgruppe", men mener "guldgrube".
Når folk skriver "hips om haps", men mener "hip som hap".
Når folk skriver "stramtantet", men mener "stramtandet".
Når folk sætter komma foran infinitiv.
Når folk skriver "guldgruppe", men mener "guldgrube".
Når folk skriver "hips om haps", men mener "hip som hap".
Når folk skriver "stramtantet", men mener "stramtandet".
2
“I’m a man who discovered the wheel and built the Eiffel Tower out of metal and brawn. That’s what kind of man I am. You’re just a woman with a small brain. With a brain a third the size of us. It’s science.”
- Ron Burgundy
- Ron Burgundy
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Galoldriel skrev:Når folk sætter komma foran infinitiv.
Det kan jeg godt finde på, når situationen byder det, at gøre.
0
- Galoldriel
- Indlæg: 1224
- Tilmeldt: 12. aug 2015, 13:52
- Kort karma: 238
- Likede indlæg: 3983
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
abcd skrev:Galoldriel skrev:Når folk sætter komma foran infinitiv.
Det kan jeg godt finde på, når situationen byder det, at gøre.
Jeg gætter på, det er en situation som denne, du mener?
1
“I’m a man who discovered the wheel and built the Eiffel Tower out of metal and brawn. That’s what kind of man I am. You’re just a woman with a small brain. With a brain a third the size of us. It’s science.”
- Ron Burgundy
- Ron Burgundy
Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?
Det er vel ikke en decideret fejl, men jeg hører en podcast for tiden, hvor den ene vært udtaler "menneske" og "følelse" som "mensk" og "følse". Det er lidt irriterende.
0