Dialekt

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
sigge
Indlæg: 14705
Tilmeldt: 19. aug 2015, 09:38
Kort karma: 1180
Likede indlæg: 24712

Re: Dialekt

Indlægaf sigge » 23. apr 2018, 09:05

dgd2007 skrev:Rasmus Tantholdt siger "slubrer" med rent U. :)
Han er oprindeligt fra Århus, googlede jeg lige.


Det gør jeg også. Jeg udtaler også begge u'er i luksus med u-lyd og ikke låksus, som man vist gør ret mange andre steder. Jeg er også opvokset i Århus.

Nu nævnte du tidligere drysser, der er jeg også skyldig i y-lyd. Ham Andreas fra TV2 Vejret, du nævnte i den sammenhæng er dog nordjyde, hvilket man også kan høre på den måde, han betoner a', når han skal sige af. Altså de fleste af os udtaler nok ikke f'et, men nordjyder har bare en særlig betoning i deres måde af sige det. Nærmest med stød på.
Så jeg ved ikke, om det med drysse er noget generelt jysk, eller jeg måske der er påvirket af mine forældre, som stammer fra Struer/Skive.
0
You can't spell awesome without me.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 23. apr 2018, 09:32

sigge skrev:[...]
Ham Andreas fra TV2 Vejret, du nævnte i den sammenhæng er dog nordjyde, hvilket man også kan høre på den måde, han betoner a', når han skal sige af. Altså de fleste af os udtaler nok ikke f'et, men nordjyder har bare en særlig betoning i deres måde af sige det. Nærmest med stød på.
[...]

Kan ikke lige regne ud, hvordan det er.
Det må jeg prøve at lægge mærke til. ;)
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 23. apr 2018, 09:56

sigge skrev:[...]
Jeg er også opvokset i Århus.
[...]

Minder mig om, at jeg engang sad og sludrede med en ældre, halvbesvogret randrusianer om dialekterne. Han syntes århusiansk lød forfærdeligt - hvilket jo var meget skægt for mig at høre, for så stor forskel tænker jeg jo ikke, at der skulle være. :lol:
Bortset fra, at "Gittes monologer" - hvis der er nogen, der kan huske dem - i mine ører lød randrusiansk, og enkelte vendinger og udtaler vil jeg også rubricere som århusiansk (jeg har boet der et par år i 70'erne).
Men bortset fra det, så gennemgik vi bøjningen af "at fortælle".
Jeg kan ikke huske, hvad hans datid var, men:
fortælle: hans version som i tælle til 10, min ikke rigtig som noget andet
fortalt: hans version som i at have fortalt sig (sagt noget ved et uheld), min som i at have talt til 10 :)
0
Brugeravatar
Tanten
Indlæg: 1922
Tilmeldt: 14. aug 2015, 12:03
Kort karma: 457
Geografisk sted: Aarhus
Likede indlæg: 9624

Re: Dialekt

Indlægaf Tanten » 23. apr 2018, 13:13

dgd2007 skrev:Rasmus Tantholdt siger "slubrer" med rent U. :)
Han er oprindeligt fra Århus, googlede jeg lige.


I Aarhus siger vi "slåbrer" med rent Å
0
Brugeravatar
Nesnay
Indlæg: 7595
Tilmeldt: 7. sep 2015, 18:51
Kort karma: 759
Likede indlæg: 21226

Re: Dialekt

Indlægaf Nesnay » 23. apr 2018, 13:25

^Ikke os alle - jeg er født og opvokset i Aarhus og udtaler det med rent U ligesom resten af familien. Studser over det, når jeg hører nogen bruge Å-lyden, selvom jeg kan læse mig til, at det er den mest normale udtale.
Luksus, som Sigge nævner, svinger jeg nok lidt mellem at udtale med Å og U i første stavelse. Kan egentlig bedst lide det sidste, men det smutter nogle gange.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 23. apr 2018, 13:37

Tanten skrev:
dgd2007 skrev:Rasmus Tantholdt siger "slubrer" med rent U. :)
Han er oprindeligt fra Århus, googlede jeg lige.


I Aarhus siger vi "slåbrer" med rent Å

Det kan være, der er flere sekter inden for århusianismen?
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 23. apr 2018, 13:44

Der er for resten i hvert fald en særlig form for, hvad jeg vil kalde "dumårhusiansk" - som jeg vil mene, fx Jacob Haugaard spillede på.
Den kan være ret belastende!
Jeg ved ikke om nogen stadig siger sådan, men for 40 år siden var det sådan noget som: "De' dæleme dååårsk!" :)
0
Brugeravatar
Delfin
Indlæg: 15286
Tilmeldt: 11. aug 2015, 11:05
Kort karma: 1241
Geografisk sted: ..... Casa del Fino
Likede indlæg: 25610

Re: Dialekt

Indlægaf Delfin » 23. apr 2018, 14:25

Det er måske lidt malplaceret i tråden, men det skralder nok lige af :D

Billede
2
14 11 14
Brugeravatar
sigge
Indlæg: 14705
Tilmeldt: 19. aug 2015, 09:38
Kort karma: 1180
Likede indlæg: 24712

Re: Dialekt

Indlægaf sigge » 24. apr 2018, 09:50

dgd2007 skrev:Der er for resten i hvert fald en særlig form for, hvad jeg vil kalde "dumårhusiansk" - som jeg vil mene, fx Jacob Haugaard spillede på.
Den kan være ret belastende!
Jeg ved ikke om nogen stadig siger sådan, men for 40 år siden var det sådan noget som: "De' dæleme dååårsk!" :)


Ej, i Århus siger man altså noller. :-D
0
You can't spell awesome without me.
Brugeravatar
hotlips
Indlæg: 5039
Tilmeldt: 13. aug 2015, 11:01
Kort karma: 421
Likede indlæg: 9195

Re: Dialekt

Indlægaf hotlips » 24. apr 2018, 10:09

dgd2007 skrev:Jeg så noget sport (curling-VM) på Youtube, hvor en af kommentatorerne var über-skotsk!

Det er altså morsomt. Jeg kunne faktisk godt forstå det, men hold da op hvor er udtalen anderledes end klassisk engelsk. "R"'erne blev til noget i retning af "triple-L". Og så var der en del vokaludtaler, som slet ikke findes på engelsk, fx Y og langt O som i "Ole" på dansk.
Så vokalmæssigt er de jo tættere på os end på englænderne. :)


Det er ligesom i små og store synder, der foregår i York på landet i 60erne, der er også tidspunkter hvor det lyder så forskelligt fra almindeligt engelsk at jeg må spole tilbage og til tider tænke mig grundigt om for at regne ud hvad de siger.
Men det er nu meget hyggeligt, i mine ører er tonen og måden at bruge sproget på meget lig hvad man hører nogle steder på landet her, sådan lidt drævende og til tider noget sjusket.
Alene deres "jow're nickT ' :lun: når de fanger skurkene ville jo få miss marple til at rynke på næsen. :shock:
0
Brugeravatar
Rapfisk
Indlæg: 7067
Tilmeldt: 20. aug 2015, 16:27
Kort karma: 1430
Likede indlæg: 13276

Re: Dialekt

Indlægaf Rapfisk » 24. apr 2018, 10:48

Fyn har åbenbart en "nationalmelodi"

Edit: Whoa, beklager størrelsen :genert:

20180423_220816.jpg
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
Senest rettet af Rapfisk 24. apr 2018, 11:14, rettet i alt 1 gang.
2
Livslinjen: 70 201 201
Brugeravatar
Anilara
Indlæg: 3756
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:43
Kort karma: 555
Likede indlæg: 8188

Re: Dialekt

Indlægaf Anilara » 24. apr 2018, 11:07

Rapfisk skrev:Fyn har åbenbart en "nationalmelodi"

20180423_220816.jpg

Hey, den kender jeg godt. Lærte den på min efterskole til morgensang. Og det var endda i Jylland.
2
Brugeravatar
Rapfisk
Indlæg: 7067
Tilmeldt: 20. aug 2015, 16:27
Kort karma: 1430
Likede indlæg: 13276

Re: Dialekt

Indlægaf Rapfisk » 24. apr 2018, 11:15

Anilara skrev:
Rapfisk skrev:Fyn har åbenbart en "nationalmelodi"

20180423_220816.jpg

Hey, den kender jeg godt. Lærte den på min efterskole til morgensang. Og det var endda i Jylland.

Mit kor synger den, og vi holder til i København. Den er rigtig fin.
1
Livslinjen: 70 201 201
Brugeravatar
Tanten
Indlæg: 1922
Tilmeldt: 14. aug 2015, 12:03
Kort karma: 457
Geografisk sted: Aarhus
Likede indlæg: 9624

Re: Dialekt

Indlægaf Tanten » 24. apr 2018, 13:20

dgd2007 skrev:
Tanten skrev:
dgd2007 skrev:Rasmus Tantholdt siger "slubrer" med rent U. :)
Han er oprindeligt fra Århus, googlede jeg lige.


I Aarhus siger vi "slåbrer" med rent Å

Det kan være, der er flere sekter inden for århusianismen?


Det er der helt sikkert - jeg er old school.
0
Brugeravatar
Tanten
Indlæg: 1922
Tilmeldt: 14. aug 2015, 12:03
Kort karma: 457
Geografisk sted: Aarhus
Likede indlæg: 9624

Re: Dialekt

Indlægaf Tanten » 24. apr 2018, 13:21

Ellin skrev:
sigge skrev:
dgd2007 skrev:Der er for resten i hvert fald en særlig form for, hvad jeg vil kalde "dumårhusiansk" - som jeg vil mene, fx Jacob Haugaard spillede på.
Den kan være ret belastende!
Jeg ved ikke om nogen stadig siger sådan, men for 40 år siden var det sådan noget som: "De' dæleme dååårsk!" :)


Ej, i Århus siger man altså noller. :-D


Det er også mit indtryk. "Do' dælme dosk" er vel mere Randers. :P


I Aarhus kan man både være noller og dosk.
0

Tilbage til "Sprog"