Side 3 af 3

Re: At tage på landet.

: 13. jan 2019, 19:38
af kidkomb
Jeg er også 40 og har hørt det før i familien.
Jeg er ikke et sekund i tvivl om hvad der menes når folk siger det :D

Re: At tage på landet.

: 13. jan 2019, 19:59
af paint
Delfin skrev:
paint skrev:For mange Københavnere, er der 'by' og 'land'. Er man ikke i byen eller bymæssig bebyggelse i Københavns omegn, er man 'på landet'. Jeg kender flere, der kan sige "vi var på landet i weekenden" = de var i deres sommerhus. "landet" er ikke ensbetydende med køer, marker og grisestier.

Jeg siger det ikke selv, men bruger vendingen "i sommerhuset". Men det er ikke ualmindeligt sprogbrug (i København)

Et ord som 'Opland(et)', handler heller ikke om 'bondeland': "det område der ligger omkring en by og har byen som naturligt centrum for handel og anden aktivitet" 'Land', skal altså forstås i en anden betydning end den konkrete (landlige)

https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=opland


Jeg synes ikke. at oplandet er det samme som på landet. Jeg bor i en landsdel, men det er jo heller ikke på landet. Måske er det en del af oplandet til kbh, men det er jeg lidt usikker på. Når jeg kører fra kbh og hjem, kører jeg i by, på landet og igen i by. Hvor langt ude er oplandet? Er det Helsingør, Hillerød, Farum, Køge, Ishøj?


Det var heller ikke det, der var min mening med eksemplet. Det var blot for at påpege, at ordet 'land', ikke nødvendigvis behøver at være ensbetydende med 'bøhlandet' ;)

I hvert fald ikke hvis man er københavner.

Re: At tage på landet.

: 14. jan 2019, 05:45
af ajnaM
Jeg siger, at vi tager 'op i sommerhuset', men jeg kender udmærket udtrykket. Jeg kender mange, der har sommerhus i nærheden af vores (og andre steder), som kalder det 'at tage på landet'.

Det er da i øvrigt et fint udtryk, som markerer, at man tager fra byen hen til sit 'andet hjem' på landet. Og landet betyder her bare, at man er uden for byen. Men det har helt sikkert sådan en lidt snobbish vibe over sig - det lyder lidt som om, man har et eller andet kæmpe landsted, man tager ud på. :D

Re: At tage på landet.

: 14. jan 2019, 06:43
af HerErJeg
Hvis det er noget fra Matador, så tog man på feddet.