Bogen er skrevet sammen med journalist og forfatter Stig Matthiesen, og de to strides om ansvaret.
I en mail til Weekendavisen skriver Naser Khader, at han er "meget rystet" over dokumentationen, som han kalder "klokkeklart plagiat".
Den forklaring afviser Stig Matthiesen overfor avisen.
- Jeg har ikke oversat ét ord fra engelsk til dansk. Alt, hvad der er kommet i "Hjertet Bløder", kommer fra Naser. Enten har jeg hørt ham holde foredrag, han har skypet fra Washington, eller han har sendt mig tekster på dansk.
Det er jo ikke smart Nasser, at beskylde ham den anden for det, når han har emails med teksterne
http://jyllands-posten.dk/kultur/litter ... t-plagiat/